ベナン到着一年の発熱

職場では、トイレに行くとき係のおばちゃんに鍵を借りなければいけません。
（トイレに鍵が閉まっているので。）
一時期、鍵が無くなるたびに、
「ヨボ（白人のこと、ここではつまり私）、鍵を返せ。」と言われ、
「さっき返したじゃん！」と口論（けんか）してました。

6月中旬に、疲労だか、気候のせいだか、ベナン初発熱。
38℃から熱下がらず、悪寒、
ついにマラリアか！ハマダラ蚊か！と覚悟したけど、違いました。
扁桃腺の炎症のせいでした。
あーぁよかった。×100
と思いつつ初療養、atコトヌー、1週間。枕が合わず、肩こりになったけど、無事に帰宅。


さっき久々に職場のトイレに行ったら、
「おいヨボ（その呼び方は変わらず）、最近見なかったけど、具合でも悪かったのか。」と、予想外のお言葉。
ケンカ腰（というか何言われてもいいように武装して）行ったのだけど、心配されてしまいました。


こんなちょっとした出来事に、ベナンに来て一年たったんだなぁ、と実感するこの頃です。
モロッコへ旅行も行ったので、旅行+病気でしばらくポルトノボを空けていたのだけど、どこに行ってたのと、
みんなに心配されてちょっとほくっとした6月でした。
日本は暑さが増してるだろうけど、ベナンは今が一番寒いです（でも27度くらい）。
去年はむわっとして感じたけど、今年は寒く思わず長袖活用中です。


そうそう、6月にベナン到着一年、すでに2年の任期の折り返しです。
後輩もどんどんくるし、活動も気合を入れ直し、見直し、新企画を計画中。
身体測定は、27校6,166人を無事終了。試行錯誤は相変わらずです。

風邪の後日談。
抗生剤のアレルギーか、全身に蕁麻疹が出来てしまって、復帰早々再びコトヌーに戻りました。
慣れた慣れたと思ってたら油断大敵。
体調管理の大切さが身に沁みます。
いろいろつらかったべ。

【家の横の長屋の子ら。小学校が夏休みになって、遊んだり、掃除したり。それにしてもこの写真、各々の個性が発揮されてるなぁ。】


最後に、こっちでは「久しぶり」のことを
Il y a trois jours.(三日ぶりだね）　といいます。
返事は現地語で、
Dokpo dje jiドッボジェジ（プラス一日＝四日ぶりだよ）と答えます。
なんかかわいいっしょ。

【花の名前は知らないけど、ベナンのアジサイ(命名)。大きさはその5分の1くらい】

告知

ベナンがテレビに出るそうです。 以下転送。 （最近改行ができません。見にくくて申し訳ない） ****************************************************************************** 皆さん、こんにちは～ お元気ですか？ 先日、私の活動先ベナンのコトヌー漁港に何とTV東京が来ました～ 理由はコトヌーに出来た日本食レストラン｢DARUMA｣の...食材買い付け先ということで... 日時は6月の最終日曜(6/24もしくは7/1？) タイトルは｢日本食堂～｣という特番で、海外で日本人が経営するレストラン特集 司会はネプチューンの名倉さんだそう ｢DARUMA｣・漁港以外にガンヒ市場・ガンビエを取材、放送時間約20分 どんな風に編集されているか楽しみ～ ベナンに所縁のある方々・そうでない方々も御都合合いましたら御覧下さい ****************************************************************************** というわけでぜひご覧ください。

運動会と職場の人事

ドボという、ベナンの西側にあるところで隊員が開いた運動会に行ってきました。 組体操と騎馬戦、玉入れ、リレーなどなど。それにしても運動会っていいですね！鳥肌立った。そして組体操をやらせられるなんてなんて高度なフランス語力…。自分でもできたらな。 早朝。全員集合。

開会式。その後、みんなで町を行進。歩いて10分くらいの市場まで行ってました。私はその間腹ごしらえ…

組体操、懐かしの。うんしょ。

綱引き。

買っても負けてもこのように喜びます。

騎馬戦。

ひゃっほい！結果発表の後、みんな踊り始める。

ほっといてもこんな組体操も目じゃないことをやり始める。すごいバランス力。

職場では4月に人事異動がありました。仲良かったシェフが異動してしまい少しさみしい。そして、DDEMP（職場の略称）の運転手だったM.ポールが先日亡くなったそう。原因は不明。でも2,3日前まで、今度はのせてくよ！メルシーと話してたのに。実感がわかないまま、でもこういうように人は突然いなくなってしまうのだなと感じました 驚いてたらC’est comme ça au Benin. （ベナンはこういうもんなんだよ）と言われた。 でもねぇ、そういってしまえば簡単だろうけど。 毎日後悔しないように生きなきゃなんだろう。

ガボン隊の来べと、ゾマホンに会う。

こんばんは。 ベナンは、小雨季が始まり、だいぶ涼しくなってきました。 昨日の夜から、今日の夕方にかけて停電し、家も職場も暗かったので目がしょぼしょぼしています。 暗闇でパソコンをつけていたら、ゴキさんが明りに吸い寄せられて画面に飛んできました。 相当びっくりして、かなり迫力あったので、しばらくトラウマになりそうです。 家じゅうに殺虫剤のオロを巻きました。 停電中だったので仕留めたかどうかはわからず。 それはさておき4月に、駒ヶ根の訓練所で切磋琢磨した（？）ガボン隊の同期が遊びに来てくれました。 ガボンは、ベナンより南側にある石油産国です。 水上集落（ガンビエ）編 コトヌーの近くにある水上集落。 ベナンのベネツィアと呼ばれる観光地です（本当）。

ホテル。

お土産屋さん。

日曜だったので、ミサに行く人々。 幻想的。

ソンガイ編 こちらは我がポルトノボにある、NGOソンガイです。 養殖や農業、家畜等の研究を行っている施設で、見学もできます。500FCFA。 ホテルや会議室を併設していて、ベナンにいるピースコー（アメリカ人ボランティア） の研修なども行われています。 養殖。いけす。

げっ歯類の飼育。

養豚。 うーん、かわいいな。

施設内で作られた野菜の朝ご飯。 栄養満点。 （でもこんな素敵な朝ご飯を食べれるところはベナンではとても限られてるな。外国人向けのホテルとかぐらい。）

あとコトヌーにある日本語学校でついにゾマホンに会った。 よくしゃべる陽気なおじさん！ 日本にいたときは津田沼で乗り換えて新京成線沿いで働いていたらしい（地元ねた）。 ゾマホンの師匠、ビートたけしの写真。 下には、東北大震災の日付と時間。

生徒と、先生と皆で写真。

皆が、ベナンはほんとにいい国だと言ってくれたので、自分も感化されてベナンが好きになりました。 ちょっと外の目線でベナンを見れた、気分転換の一週間でした。

3月ダイジェスト

何度も言うけどあっという間の4月。日本の職場を離れてから、1年です。

ベナンは乾季のくそ暑いなか、雨が混ざりだしました。
雨が降る前の冷たい風がひゅっと吹く瞬間、ヒャッホーと叫びだしたくなるくらい
うれしくなります。

さて最近の出来事を写真で説明。

①アプラホエで運動会
ベナンの西、隣のトーゴとの国境付近にあるアプラホエにいる隊員の運動会手伝いに行ってきました。
種目は玉入れ、袋とび、リレー、ダンスコンテストなどなど。
ダンスコンテストはベナンっぽいでしょ。

暑い昼間を避けるため、7時集合。暗い…


入場行進。こちらは一年生。


袋とび


リレー


結果発表。赤黄色緑の3色対抗でした。


終わった後はフェット（お祭り）、フェット。ホロホロ鳥という鳥を皆でさばいて食べましたとさ。




②漁港見学
コトヌーにある漁港見学。









活気があって




鍛えられた黒人男性の筋肉はきれいです。


女性パワーもすごし。
漁港では仲買人がほとんど女性なそうな。








でもよく考えたら行ったの二月だった…

エビを購入。





③小学校で身体測定。
やっとはじめられた活動。
ウエメ県9つの市でそれぞれ3校ずつ、計27校で身体測定を実施中。
データを集めて、生徒の成長過程を明らかにしようというもの。
9校勢いでやってみたものの、意外に余裕があり
先生たちに、身体測定の周知も含めてやろうかなと模索中。

年齢を黒板に書いてもらいます。
ベナンは、各学年末にテストがあり、それをパスしないと進級できません。
なので、同じ一年生でも5歳から6歳7歳と、歳はさまざま。
同じクラスの中に、小っちゃい弟から、大きいお兄さんまでいます。



先輩隊員に手伝ってもらいました。


あと18校。この活動はまだまだ続けるので、そのうち続報します。

④ベナンダンス
以前紹介したベナンダンス教室。
楽しいので、週2回、通い詰めてます。

背中や肩の筋肉を使いますが、
普段使わないところなので、最初の一か月は背筋が猛烈に痛くなり、ヘルニアかと思ったぐらい。


教室は夜なので写真撮れず。



以上、少しおざなりな説明ですが。。。

3月は、他にもいろいろあった気がするけど、とにかくあっという間に終わってしまいました。

ベナンでは何気なく四月を迎えたけれど、
日本では新しい年度が始まったんだな。

たくさんの新しいスタートのニュースを聞きました。

私も気持ち新たに頑張ろう。

benin 食べ物 紹介

一日のうちで一番楽しみなのは、ご飯食べるときで、それはベナンでも相変わらずです。今日は何食べようか。ポルトノボの食特集。

食べ物編と、おいしいお店編に分けて紹介。

まずお店編、ベナンの中でも1、2を争うおいしい店が揃っています。自称。
ベナンにいないとイメージわきにくいかもしれませんので、適当に、読み流してください。
もしくは食べに遊びに来てください。


お店編【昼食】
ベナンにおけるラーメン屋的存在と言われる（というか言っている）豚屋。
ポルトノボ、アジャラ、ダンボなどが有名ですが、私はポルトノボが一番落ち着くので好きです。
家から5分の好立地だし、優しいマダムが好きなメニューを覚えていてくれるのもポイント高し。

メニュー、メインの豚は、揚げたの、焼いたの、血のソースで煮たの、３種類から選べます。

付け合せは、ピロン（イニャムの粉とヤシの油を練り上げたもの）かアカサ（トウモロコシの粉を水と練って少し発酵させたもの）を選びます。

ピロンは、ピリ辛で餅っぽい触感がおいしく、一方アカサは少し酸っぱいので好き嫌いに分かれる感じ。私は油があまり得意でないので、ピロンよりアカサをよく食べます。

よく食べるセット、
肉500FCF（100円）、
ピロン50FCFA（10円）1個、
アカサ25FCFA（5円）1個、
スプライト300FCFA（60円）、　　　計875FCFA（170円くらい）です。





イニャムピレ

イニャムピレが好きな隊員は多く、先日ベナン全土のイニャムピレ名産地で、どの店が一番おいしいか競う審査ツアーが行われたほど。
行けなかったけど、私はうーん、どこのイニャムピレも好きです（というか味の違いが判ってない…）。
隊員評を聞くと、イニャムピレのおいしい店（または季節）は、まず色が違うし、引っ張った時の伸び具合が違うそうな。

説明が遅れましたが、イニャムピレとは、イニャム（キャッサバ）を餅のように杵を使って搗いたもの。まさに日本の餅みたいなものです。
ピーナツのソース、肉、チーズ、野菜のソースなどと食べます。
ポルトノボは、その付け合わせのソースがうまいのです。

よく食べるメニュー
イニャムピレ300FCFA（60円）、
ピーナツソースにチーズと山羊の肉200FCFA（40円）、
ピリ辛野菜ソース100FCFA（20円）、
スプライト300FCFA（60円）、計　900FCFA（180円）

蛇足ですが、チーズも、山羊の肉も、日本で想像するのとだいぶ違います。チーズは厚揚げに近く、山羊の肉は軟骨部分が多いです。まいっか。




この２軒は昼食用です。夜は閉まります。
夕食の店はまた今度、いつか、、紹介します。

空手と日本語教室

おっす。お元気ですか。
2月11日に、同期で配属地の近いA隊員と協力して、サケテ（sakete）で空手と日本語教室を開きました。
プログラムは、
　日本文化紹介　→　空手演武　→　空手教室　→　日本語教室
　でした。

対象は、要望のあったサケテの校長と、先生たち。全部で15人くらいが来てくれました。
日本文化、日本語、日本の発展に興味津々の先生たち。
日本人はどんな踊りをするのか笑、資源がない日本は技術でどう発展したのか、中国の発展についてどう思うかなどの質問が出ていました。

日本と日本文化紹介。



日本はどこにあるでしょう。




どきどきの空手教室。

演武（ナイハンチ、クーシャンクー）
↓
皆で空手
　その場突き、受け
↓
希望者と私が二人組の稽古（片方が突き、片方が受ける。）
皆楽しそうにやってくれました。




面白かった反応は、
若いころカンフーやっていたという先生が、俺も演武させろと、演武してきたこと。
あと、二人組の稽古の時、おばちゃん先生がハイっ！と名乗り出てくれて、かわいらしかったこと。

今後の課題は、日本語にしろ空手にしろ、一回の教室だと伝えられることが少ないこと、
フランス語で伝えるのが難しくて、突きをつくとき注意してほしいことなどを、うまく伝えられなかったこと。やっぱり見せるだけじゃなくて、言葉で説明したい、その方が頭への入り方が違うと思うのに。要努力。


突く位置の説明。



日本語教室。手前の青いシャツの人がカンフーの人です。ドラゴンの絵入りシャツ。



興味を持ってもらえるのはうれしいこと。
今度は子供相手にもやりたいけど、あのエネルギーの塊を前にできるかな。


ただ今ベナンの小中学校は、賃上げを要求する先生たちによるスト（グレーブgreve）中。
なんと、1月から不定期に行われ、3月になる今もスト継続中です。

4月に2学期が終わるので、授業時間よりもテスト時間の方が長い、という状況も生まれるそう。
子供も、先生も大変です。。
そして学校がないとすることがなくなる私たちも（！）。。。